Page 111 - Osmanlıca 10 (Tüm Kitap)
P. 111
BEŞİNCİ ÜNİTE 109
OKUMA 16
Metin Okuyalım METNİ
“Fatiha Tercümesi ve Tefsiri” başlıklı aşağıdaki metni önce sessiz, daha son-
ra sesli olarak okuyunuz.
ييرسفت و يس هجمرت هتحاف
ّ
.ميرنيغيص هي یرﯕات ندرلیش )شمليديا در ( دودرم نروتوگ هرللوي انف نياسنا
ّٰ
.مرلاشاب هليدآ ڭهللا نلاوا يرلكلييا هقشاب هقشاب هنيرللوق صاخ و هسكره
َ
ّٰ
ّٰ
ّ
هرللوق صاخ و هسكره ،رديبر ڭرللماع نوﺘب هكهللا وا .ردصوصمخ ههللا دحم
قللوق اﯖس قنجآ بر اي .رديبحاص ڭننوگ باسح .ردراو يرلكلييا هقشاب هقشاب
،ڭﮕيدﺘيا لئان هرلﺘمعن ؛ هلوي يرغوط يزب .زترسيا یمدراي ندنس قنجآ و زرديا
.ینمآ .روتوگ هنلوي ڭرل هسميك شماميرشاش ىنيرللوي و شمامارغوا هبضغ
يرسفت
هسكره( یمومع ﻦحمر .ردراو قرف هدنرلانعم ڭنيرل هملك ميحر و ﻦحمر ...
) هنيرللوق( هنناگدنب نوتوب ڭهاشداپ رب لاﺜم .)ردلزوأ( ردصاخ ميحر ،)دئاع
ّ
.)ردشمنل هﺘین( ردفصﺘم هليﺘفص ﻦحمر هليا رابﺘعا وا .ردراو يرلفطل نلاوا یمومع
هنﮕلكويوب( هنارابك اهاد و كسكوي اهاد ،يریآ صوصمخ هنيرل هدنب صاخ هد رب
ّ
بانج هتشيا .رولوا فصﺘم هليﺘفص ميحر تقو وا هكيرليبلاوا يرلفطل )يرشیقاي
ّ
لماش هسكره ﻦمؤم ،ركنم ،لماع ،لهاج ،ناسنا ،ناويح ،وتوك ،ييا هد ڭقح
ّ
هليا رابﺘعا وب .رديرلﺘمعن ايند و رلفطل يدام رلنوب هكردراو يرلفطل )ناياسپاق(
ّٰ
نافرع هد وا هكردراو يرلفطل ،يرلﺘمعن صوصمخ هنيرللوق ييا هد رب .ردنحمر للا
