Page 49 - Osmanlıca 10 (Tüm Kitap)
P. 49

ÜÇÜNCÜ ÜNİTE                                                              47



                  Okuyalım-Yazalım


                 Aşağıdaki cümlelerin okunuşlarını karşılarındaki noktalı alanlara yazınız.

              ...........................................................................  .رارآ وآ نلاسرآ چآ


              ...........................................................................  .راپاي ياﭼ ملابآ

              ...........................................................................  .رانياق شاواي قاناﭼ قلاراپ

              ...........................................................................  .راتاص لاب ناپاي لاب

              ...........................................................................  ؟راو یاﭼ قادراب چاق

              ........................................................................... .تلاﯕآ شاواي شاواي ،ناجاباب








            3.3. “He Okutucusu” ve “E, A” Sesleri




                  Hazırlanalım

                 •   Açık hece ve kapalı hece ne demektir? Daha önce bu kavramlarla ne-
                    relerde karşılaştığınızı söyleyiniz.
                 •   Açık ve kapalı heceleri tanımak, Osmanlı Türkçesini öğrenirken ne işimize
                    yarayabilir?




                  Bunları Bilelim
                 a) “He” okutucusu kendinden önceki harfi “e” veya “a”  sesiyle okutur.


                 هچلاص          هلماط        هقرام          هلس          هرد            هرت



                 b) Kelime başlarındaki “e” sesi, elif (ا)  veya elif üzerine hemze (أ) konula-
              rak gösterilir.

                                 نرا         كمكا           كلأ           شأ



                 c) İsim ve isim eklerinin sonuna gelen “a” sesleri he okutucusu ile gösterilir.

                  هي هراپ      هد هجاب       هغاص          همزاق         هپاﭼ          هراپ
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54