Page 82 - Osmanlıca 10 (Tüm Kitap)
P. 82
80 BEŞİNCİ ÜNİTE
METNİ 3
OKUMA
Metin Okuyalım
Aşağıdaki Nasrettin Hoca fıkrasını sesli olarak okuyunuz.
هفيطل
ّ
هدرهش قآ یدنفا ﻦيدلارصن هجاوخ
هي یسرك نویچا ظعو نوگ رب
:بوقيﭼ
هن هزس ﻦب !رلنمؤم یا -
.شیمد ،زﯖسیميرليب مﮕج هي هليوس
:تعاجم
: هجاوخ هليا یرل هیمد ،زی همليب -
هن هزس ﻦب هجني همليب زس -
؛نريا ندیسرك بوييد ،یم هي هليوس
.رديگ يرقايرب
ّ
:تعاجم هد رفس وب هنجديا راركت ینلاؤس یكلوا بوقيﭼ هي یسرك نوگ رب هنیي
.رلرید ،زيرليب -
: هجاوخ
هنیي ؛رید ،يرلاق موزل هن همﮕلكم هليوس منب هدتروص وا .زﯖسروييليب هكمادام -
.رديگ يرقايرب
:قرلااق هدتيرح تعاجم
هﮕیمد ”.زی همليب زمميك ،زيرليب زمميك هسراقيﭼ هي یسرك اهاد رب یدنفا“
.رلرریو رارق
َ
هد بوديا لاؤس هي یلاها داﺘعم ْ رب بوقيﭼ هي یسرك نوگ رب هنیي هجاوخ
ّ
ّ
للخ ﭻيه هنتيدج هجاوخ هجنلآ ینباوج ”.زی همليب زمميك ،زيرليب زمميك“
:كر هي هميرﺘگ
.شیمد ،ینسترگوا هزﯖني همليب زﯖنليب هسيا هليوا .لاعا ردق هن -
).ردشمنلنزود( هجاوخ ﻦي دلارصن ِ فئاطل
)قادوبزیا یبلﭼ دلو-یئاهب :نايلارضاح(