Page 138 - sosyoloji
P. 138
67
SOSYOLOJİ 11
5. ÜNİTE : TOPLUM VE KÜLTÜR> Kültürel Süreçler
Kavram : Kültürel Asimilasyon
Genel Beceriler : Eleştirel Düşünme Becerisi
Alan Becerileri : Sosyolojik Sorgulama Becerisi
Çalışmanın Adı ZORLA KÜLTÜRLEME 30 dk.
Çalışmanın Amacı Zorla kültürleme kavramını açıklayabilme.
1. Yönerge: Aşağıdaki metin yönetmenliğini Ömer Feyzioğlu’nun yaptığı gerçek bir hayat hikâyesinden
uyarlanan “Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu” filminin konusu verilmiştir. Metni okuyunuz
ve soruları cevaplayınız. (Etkinliği gerçekleştirmeden önce “Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu” filmini izle-
meniz önerilir.)
Cep Herkülü lakaplı Naim Süleymanoğlu’nun hayat hikâyesinin anlatıldığı biyografi ve dram tü-
ründeki bu filmde 1984-1989 yılları arasında Bulgaristan hükümetinin, Bulgaristan Türklerine uy-
guladığı geniş kapsamlı asimilasyon politikalarına ve Naim’in bu politikaları dünyaya duyurma
çabasına yer verilmiştir. Bulgaristan’ın Kırcaali şehrinde dünyaya gelen Naim Süleymanov, yüzme
sporuyla ilgilenirken o dönemin spor müfettişleri tarafından keşfedilir ve on yaşında halter sporuna
başlar. Bulgaristan’ı temsil eden Naim, katıldığı bütün turnuvalardan şampiyonluklarla döner. Sof-
ya’da yatılı kaldığı dönemde Kırcaali’de Türklere eziyetler başlar. Bulgaristan hükümeti, Türklerin
isimlerini değiştirerek onları Bulgar vatandaşı yapar. Camiler kapatılır. Türkçe konuşmalarına izin
verilmez. Naim’in de ismi değiştirilir. Türklere yapılan bu zulüm ve haksızlıklara dayanamayan
Naim kaçma planları yapar. Gittiği her yerde gözetim altında tutulan Naim Avustralya’da yaşayan
Türklerin yardımıyla kaçmayı başarır. Dönemin başbakanı Turgut Özal’ın yardımıyla Türkiye’ye
getirilir. Kamera karşısına geçtiği ilk andan itibaren Bulgaristan’da yaşayan Türklere karşı yapılan
zulmü anlatmaya başlar. Sesini tüm dünyaya duyurmanın yolunun olimpiyatları kazanmak olduğu-
na inanan Naim için büyük mücadele başlar. Türkiye Cumhuriyeti tarafından vatandaşlık verilen
Naum’un yeni adı artık Naim Süleymanoğlu olur. Yeni ismi ve ay yıldızlı formasıyla Seul 1988 Yaz
Olimpiyatları’na katılan Naim, kilosunun üç katından on kilo fazla ağırlığı kaldırarak kırılması güç
bir rekora imza atar.
Sorular:
1. Filmde yer alan kültürel asimilasyon politikaları nelerdir? Bu politikalara maruz kalan insanlar nasıl
etkilenmiştir?
2. Naim Süleymanoğlu’nun, halkı üzerine uygulanan kültürel asimilasyon politikalarına karşı tutumu
nedir? Bu politikalara karşı bulduğu kişisel çözümü ne olmuştur?
135