Page 229 - ÇALGI EĞİTİMİ | VİYOLA 11

SÖZLÜK

SÖZLÜK grazioso : Nazikçe, kibar. L

larghetto : Largodan az hızlıca.
largo : Pek ağır, temkinli.
lento : Ağır tempoda.
M
martele : Vurgulu çalış.
minuet : 3/4 ölçülü eski bir Fransız dansı.
moderato : Orta hızda.
moderato e cantando : Ilımlı şarkı.
moderato e graizoso : Ilımlı ve zarif.
moderato e sostenuto : Ilımlı ve sürekli.
moderato, con
energico : Ilımlı, enerjik.
molto moderato : Çok ılımlı.
morendo : Sesi öldürüp azaltarak ve giderek yavaşlayarak.
mormorand : Hafif fısıltı, mırıldanma.
P
pesante : Ağırlığını vererek, baskılı.
poco a poco : Azar azar.
poco rit : Biraz gecikerek.
polonaise : 3/4’lük yavaş bir Polonya dansı.
prelude : Giriş, başlangıç müziği. (Önceleri bazı formların giriş müziği olarak görülen
prelude sonraları başlı başına ayrı ve özgün bir yapı kazanmıştır.)
R
rall. (rallentando) : Yavaşlayarak.
rit. ( ritardando) : Geciktirerek, yavaşlayarak.
S
siciliano larghetto : 6/8’lik ölçülü Sicilya dansı. Ağır tempolu, largodan hızlıca.
simile : Aynı, benzer şekilde.
smorzando : Sesi söndürerek, sesi hafifleterek.
soave : Tatlı, hoşa gidercesine.
T
ten. (tenuto) : Sesi tutarak, uzatarak
trio : Üç çalgı veya ses için yazılmış eser.

228