Page 20 - Türkçeyi Etkili Kullananlar
P. 20
Etkinlik
3. Emirgân’da Akşam Saati parçasından hareketle soruları cevaplayınız.
a) Parçada anlatılan köpek hakkında hissettiklerinizi iki cümle ile anlatınız.
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
b) Parçada anlatılan köpek hakkında hissettiklerinizin Tanpınar’ın üslubuyla ilgisi olup
olmadığını gerekçesiyle yazınız.
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
4. Aşağıdaki şiiri okuyunuz. Şiirle ilgili çalışmaları yapınız.
a) Şiirin ilk dörtlüğünü nesre çeviriniz.
Ne İçindeyim Zamanın
.......................................................................................................
Ne içindeyim zamanın, .......................................................................................................
Ne de büsbütün dışında; .......................................................................................................
Yekpare, geniş bir anın
Parçalanmaz akışında. .......................................................................................................
b) İlk dörtlüğü nesre çevirirken zorlanıp zorlanmadığınızı
Bir garip rüya rengiyle gerekçesiyle yazınız.
Uyuşmuş gibi her şekil, .......................................................................................................
Rüzgarda uçan tüy bile
Benim kadar hafif değil. .......................................................................................................
.......................................................................................................
Başım sükütu öğüten .......................................................................................................
Uçsuz, bucaksız değirmen; c) Şiirin ölçüsünü ve ikinci dörtlüğün kafiyelerini bularak
İçim muradına ermiş bu ögelerin geleneksel halk şiirimizle ilgisini kurunuz.
Abasız, postsuz bir derviş;
.......................................................................................................
Kökü bende bir sarmaşık .......................................................................................................
Olmuş dünya sezmekteyim,
Mavi, masmavi bir ışık .......................................................................................................
Ortasında yüzmekteyim. .......................................................................................................
.......................................................................................................
18 Türk Dili ve Edebiyatı