Page 32 - Osmanlıca 10 (Tüm Kitap)
P. 32
30 İKİNCİ ÜNİTE
2.1. Osmanlı Türkçesi Alfabesi
Hazırlanalım
Aşağıdaki görsellerde gördüğünüz yazılar size neler çağrıştırıyor? Düşüncele-
rinizi söyleyiniz.
Dikkat
Osmanlıcanın Türkçe olduğu bilinmeli; zor, karışık ve içinden çıkılmaz ol-
madığı anlaşılmalıdır. Osmanlıca, bugünkü alfabeyi okuyup yazabilen herkes
tarafından basit seviyede rahatlıkla öğrenilebilir. Osmanlı Türkçesi alfabesinde
34 harf vardır. Bunların başta, ortada ve sonda yazılışları hesaba katıldığında
farklı işaretlerin de öğrenilmesi gerektiği ortaya çıkar. Ancak bu şekilleri öğren-
mek de o kadar zor değildir.
Aşağıdaki örnekler incelenirse söylenilenler daha iyi anlaşılır:
ميليب كويوب هد هد اباب
m i l i b k ü y ü b e d e d a b a b
bilim büyük dede baba
Osmanlıcanın zor tarafları, uzmanlık gerektiren alanları elbette vardır. Fakat
Ömer Seyfettin’in hikâyelerini, Peyami Safa’nın romanlarını Osmanlıca baskı-
larından okumak için uzman olmak gerekmez.
