Page 37 - Türk Dili ve Edebiyatı 9 | 3.Ünite
P. 37
Şiir
Şairin Biyografisi
Nâzım Hikmet (1902-1963): Selanik’te doğdu. Heybeliada Bah-
riye Mektebini bitirdi. Kısa bir süre subaylık ve öğretmenlik yaptı.
Çeviriler yaptı, şiirler yayımladı, kitapları birçok dile çevrildi. Nâzım
Hikmet, modern Türk şiirinde serbest nazmın öncülerindendir. İlk
şiirlerinde hece ölçüsünü kullanmış, daha sonra serbest nazma yö-
nelmiştir. Şiirlerinde toplumsal konuları, sorunları, sade bir dille ele
almış; memleket, barış, özlem, ölüm, aşk temalarını işlemiştir. Bazı şi-
irlerinde manzum hikâye tekniğini kullanmıştır. Şiire farklı biçimsel
özellikler getirmiştir. Uzun dizeleri kırarak içeriği yansıtacak yeni bi-
çimsel arayışlara yönelmiştir. Şiir, tiyatro, roman, masal, fıkra, senaryo
ve mektup türlerinde eserler vermiştir. Güneşi İçenlerin Türküsü, 835 Nâzım Hikmet
Satır, Kuvayı Milliye, Memleketimden İnsan Manzaraları adlı şiir kitapla- (1902-1963)
rı tanınmış eserlerindendir.
ELSA’NIN GÖZLERİ
Öyle derin ki gözlerin içmeye eğildim de
Bütün güneşleri pırıl pırıl orada gördüm
Orada bütün ümitsizleri bekleyen ölüm
Öyle derin ki her şeyi unuttum içlerinde
Uçsuz bir denizdir bulanır kuş gölgelerinde
Sonra birden güneş çıkar o bulanıklık geçer
Yaz meleklerinin eteklerinden bulutlar biçer
Göklerin en mavisi buğdaylar üzerinde
Karanlık bulutları boşuna dağıtır rüzgâr
Göklerden aydındır gözlerin bir yaş belirince
Camın kırılan yerindeki maviliğini de
Yağmur sonu semalarını da kıskandırırlar.
.................................
Ben bu radiumu bir pekbilent taşından çıkardım
Benim de yandı parmaklarım memnu ateşinde
Bulup yeniden kaybettiğim cennet ülke
Gözlerin Peru’mdur benim Golkond’um, Hindistan’ım
Kâinat paramparça oldu bir akşam üzeri
Her kurtulan ateş yaktı üstünde bir kayanın
Gördüm denizin üzerinde parlarken Elsa’nın
Gözleri Elsa’nın gözleri Elsa’nın gözleri.
Louis Aragon, Aşk Şiirleri, Türkçesi: Orhan Veli, Yayıma Hazırlayan: Fahri Özdemir
Elsa’nın Gözleri adlı şiiri Yayla Dumanı, Kaldırımlar, Kızılırmak Kıyıları, Yaşamaya Dair adlı metinlerle
tür, biçim, üslup ve içerik açısından karşılaştırınız.
105
