Page 489 - Türk Dili ve Edebiyatı - 10 | Beceri Temelli

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI 10 237

6.ÜNİTE > Tiyatro Kazanım A.3.8: Metnin dil, üslup ve anlatım/sunum özelliklerini belirler.
Alan Becerileri: Okuma Becerisi Genel Beceriler: Eleştirel Düşünme Becerisi
Etkinlik İsmi Geleneksel Türk Tiyatrosunun Üslubu 15 dk.
Amacı Metinden hareketle geleneksel tiyatronun üslup özellikleri hakkında çıkarımlarda bulunabilmek. Bireysel

Yönerge Aşağıdaki metni okuyunuz ve soruları cevaplayınız.
(Metin düzenlenmiştir.)

Kanlı Kavak
Kısaltmalar: K. (Karagöz), H. (Hacivat), Z. (Zenne)
Hacivat semai söyleyerek gelir (Makamı: Ferahnak).

Sözü canları bağışlar,
Bizim cananımız vardır var.
Yüzü hurşîde benzer,
Meh-i tâbânımız vardır var.
K. — (Penceresinden) Hoş geldin ıspanak suratlı (Çekilir.).
H. — Diyelim işimizi Mevlâm rast getire. Yâr bana bir eğlence meded! Aman bana bir eğlence meded!

K. — (İçeriden) Geliyorum, geliyorum...
H. — Aman bana bir eğlence meded!

K. — (Atlar, boğuşurlarken) Dur Hacivat şaka yaptım.
H. — Bırak birader sakalımı yoldun. (Kaçar.)
(…)
H. — Bak Karagözüm, bu akşam Ramazan-ı Şerifin on sekizinci gecesi, Cenab-ı Hak cemi cümleyi

çok senelerine yetiştirsin.
K. — Âmin.

H. — Sen davul çalmasını bilir misin?
K. — Haydi doğru hapse.
H. — Ne hapsine Karagözüm?

K. — Bekçinin davulunu çalayım, polisler yakalasınlar.
H. — Yani Karagöz’üm, mânicilerin çaldığı gibi.
K. — Haa! Onu yaparım.

H. — Davulun var mı?
K. — Var ya…
H. — Haydi al da gel.

K. — Ne olacak?
H. — Mahalle mahalle dolaşırız, sen davul çalarsın, ben de mâniler söylerim. Beş on kuruş para ka-
zanırız. Haydi git davulunu al da gel.
(…)

Muhittin Sevilen, Karagöz

487