Page 291 - Defterim TDE 9
P. 291
TEK TIRNAK
ÖRNEK “Osmanlı Devleti’nin içinde bulunduğu topluluk, Genel Savaş’ta (Birinci
Dünya Savaşı’nda) yenilmiş; Osmanlı ordusu her yanda zedelenmiş,
koşulları ağır bir ‘Ateşkes Antlaşması’ imzalanmış.”
Çözümleme: Yukarıdaki cümlede tek tırnak, tırnak içinde verilen
cümlenin içinde yeniden tırnağa alınması gereken bir sözü belirtmek için
kullanılmıştır.
YAY AYRAÇ
ÖRNEK Gölpınarlı’nın çalışması ilk olması bakımından önemlidir. Dönemin
şartlarından kaynaklanabilecek bazı yoksunluklar (katalogların oluşmamış
olması, eserlerin tasnif edilmemiş olması, ulaşım ve iletişim imkânlarının
yetersizliği vb.) daha iyi bir çalışmanın oluşmasını engellemiş olabilir.
Çözümleme: Yukarıdaki parçada yay ayraç ( ), cümledeki anlamı
tamamlayan ve cümlenin dışında kalan ek bilgiler için kullanılmıştır.
İlhan Berk’le tatlı tatlı dalgasını geçmiş: “... İlhan Berk’te müthiş bir arama
cehdi var. Fakat şekil o kadar bozuk ki... Meselâ şu mısra: Sen aydınlık
ÖRNEK memleketin gazete sattığını bilmiyorum. İlhan Berk’in şiirindeki bu mısrada
gecelerin gazete satan sıcak memleketlerin çocuğu. Ben hiçbir sıcak
ise sıcak memleketlerin gazete sattığını hayretle okuyorum.” (“Bir Mecmua
Hakkında”, İnkılâpçı Gençlik, 10 Ekim 1942, Balıkçının Ölümü-Yaşasın
Edebiyat içinde, s. 138)
Çözümleme: Yukarıdaki cümlede yay ayraç, alıntıların aktarıldığı eseri,
yazarı veya eserin künye bilgilerini göstermek için kullanılmıştır.
289