Page 292 - Defterim TDE 9
P. 292
KÖŞELİ AYRAÇ
ÖRNEK Evler şairi, [Behçet Necatigil (1916-1979)] evin hâllerini çeşitli
şiirlerinde dile getirmiştir.
Çözümleme: Yukarıdaki cümlede ayraç içinde ayraç kullanılması gereken
durumlarda yay ayraçtan önce köşeli ayraç kullanılmıştır.
DÜZELTME İŞARETİ
ÖRNEK “Benim babam senin altında öldü, sen hâlâ
Kurumla yat sokağın ortasında böyle daha!”
Çözümleme: Yukarıdaki dizelerde düzeltme işareti, yazılışları bir ancak
anlamları ve söylenişleri ayrı olan “hâlâ” ve “hala” kelimelerini ayırt etmek
için okunuşları uzun olan ünlülerin üzerine konmuştur.
ÖRNEK Ben hikâye yazarken
Kafamdaki insanlar
Balığa çıkarlardı.
Çözümleme: Yukarıdaki dizelerde düzeltme işareti, “Arapça ve Farsçadan
Türkçeye giren birtakım kelimelerle özel adlarda bulunan ince “g, k”
ünsüzlerinden sonra gelen “a” ve “u” ünlüleri üzerine konur.” kuralına
uygun olarak kullanılmıştır. Hikâye sözcüğünde “k” ince sesinden sonra
“â” ünlüsü kullanıldığı için “a” ünlüsünün üzerinde düzeltme işareti
kullanılmıştır.
Dikkat: Nispet ekinin, belirtme durumu ve iyelik ekiyle karışmasını önlemek için
düzeltme işareti kullanılır: (Türk) askeri ve askerî (okul), (İslam) dini ve dinî (bilgiler),
(fizik) ilmi ve ilmî (tartışmalar), (Atatürk’ün) resmi ve resmî (kuruluşlar) vb.
290