Page 224 - Osmanlı Türkçesi 3
P. 224
PEKİŞTİRELİM 223
6. ÜNİTE
6.a. Yazalım
Refik Halit’in “Memleket Hikâyeleri” adlı eserinden alınan aşağıdaki paragra-
fı, Osmanlı Türkçesiyle yazılmış şekline bakarak yazınız.
م
ج �
�ا��
ل أ
غ ص
ض
ل آ
ی
ز سی�غ ی� اق هدر ی��� قو و ،ق لار اح هدن چ� لو ی��� هسمزلا هن ق اقای� و ك ج� هی�ی�
ّ
ق
ه
ی �
ا
ب �
م
ل
ی�گ
أ
قر تدم و ير كدی�د ”كلت ��“ .يدی�تداع تكلم كمر هلكرو بر تح ر ،ن ذ بر
ش
س
ني� ل گ
گ
گ
ی �
ق
ط
ا ه
ل
هر اخ ی ر نو ود هدز كي هدنر لاصام و د ،يپر هد هج�صق نو قر ؛ررو نو
غ ب�
ت
گ
ض
ل
ل ا
اشاط اشاط ڭر ن زاق ،ی ی�دتو هناقی�ط لاو و ڭر ه ج�اج� .يدردی�گ ردقلر اح بر نر ی�تگ
ل تل گ ب� غ ي� ط چ � ل ب � ص ل أ غ ي�
ی شلات ،ليو ورو و ی دنانو هرو هچ� چ� هلی�ر ی�يزد قو و ڭر و�� ،ی دانی�اق
ل ش ی� ا ی� ا ل م غ گ ا آ ل گ
ق
ق و و و �� بر ن رد بر بر هلی�ر رو ای� زو ،لاحرد ،هغل هترو �� ندنس هقر �� ڭر نو
س تل غ ا
ت آ
ك چ�
ل
ل
م گ
ط
ل
نی�
ی �
ڭر هطلاج� ،ر د ی و و و �� ڭن ر شاط ن ر د هلی�ر سس ر اس ق ر �� .يدر و
ت ی� ب�
س ش ی
.يدر ی هم �ل ا چ�
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
