Page 31 - Osmanlıca 11 (Tüm Kitap)

1. ÜNİTE 29

B. Aşağıdaki yargılardan doğru olanların başına “D”, yanlış olanların başına “Y” yazınız.

( ) Dil, edebiyat ve kültür; içinde meydana geldiği medeniyetin bir aynasıdır.

( ) Türkler, dinî ve edebî ıstılahları çoğunlukla Arapça ve Farsçadan almışlardır.
( ) Türkçeye, İslam medeniyeti çerçevesinde Arapça ve Farsçadan pek çok kelime
geçmiştir.
( ) Türkçeye geçen Arapça ve Farsça kelimeler, ses ve yapıca yerlileşmiş fakat anlam
değişikliğine uğramamıştır.
( ) Arapça kelime ve hecelerin sonundaki “b, c, d” ünsüzleri Osmanlı Türkçesinde
ekseriyetle “p, ç, t” şeklinde söylenmiştir.

C. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri verilen kelimelerden uygun olanları ile
doldurunuz.

(Arapça, dil, medeniyet, kalp, Batı, Farsça)
1. Osmanlı Türkçesindeki “beyaz, insan, siyaset” kelimeleri ...............; “siyah, merdi-
ven, köşe” kelimeleri ...............; “filozof, otomobil, radyo” kelimeleri ise ...............
kökenli kelimelerdir.

2. Osmanlı Türkçesi bir zümre dili değil, büyük bir ............... dilidir.
3. Dilimizde “gönül” kelimesiyle birlikte Arapça ............... ve Farsça ............... kelime-
leri de kullanılmaktadır.

Ç. Aşağıdaki soruları cevaplayınız.

1. Osmanlı Türkçesini bir medeniyet dili hâline getiren unsurlar nelerdir? Söyleyiniz.
2. “Bin yıllık geçmişini bilmek isteyen herkes Osmanlı Türkçesini öğrenmek mecburi-
yetindedir.” sözünü dil-tarih-medeniyet açısından değerlendiriniz.