Page 45 - Türkçeyi Etkili Kullananlar
P. 45
Etkinlik
1. Aşağıdaki şiiri okuyunuz. Şiirden hareketle soruları cevaplayınız.
Oy Bizim Eller
Oy göresim geldi Berçenek seni
Dumanlı dumanlı oy bizim eller
Aktı gözüm yaşı oldu bir çanak
Dumanlı dumanlı oy bizim eller
Bizim elin yiğitleri bol olur
Çalar davulları dizgin dol'olur
Ölüm bize tozlu tozlu yol olur
Dumanlı dumanlı oy bizim eller
Mahzunî Şerif'im vay beni beni
Hani ya ikrarsız ikrarın hani
Oy göresim geldi güzelim seni
Dumanlı dumanlı oy bizim eller
(Âşık Mahzunî Şerif ve Şiirlerinde Söz Varlığı)
a) Dizeleri düzyazıya çeviriniz.
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
b) Şairin konuşur gibi yazdığını düşündünüz mü? Niçin?
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
c) Dizelerde hangi edebî sanatlara yer verilmiştir?
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Türk Dili ve Edebiyatı 43
