Page 118 - Osmanlı Türkçesi 1
P. 118
B E Ş İ N C İ Ü N İ TE
o K um a m ETN İ-17
“Erzurum’a Dair Bir İki Satır” başlıklı aşağıdaki metni paylaşarak oku-
yunuz.
رطس ىكیا رب رئاد همورضرا
بيﮔ ىس هرای وﮕنوس رب ﺶنماﭙق زونﻫ يری يمورضرا هد هطیرﺧ ىرب ند هتوأ
هی هماناق هدمیچا ﻢنب هرای وب هرﯕوص ندكدروﮔ ندنیقای يمورضرا .مدروروﮔ
هدنیچا هد نوﮔ چوأ ىكیا .مدقیچ حاﺒص رب ،مدیرﮔ هجیﮔ رب هرهش .یدلاشاب
ڭأ ،نيﮔویوب ڭأ :ردراو ىتیصوصﺧ رب ﺐیرغ ڭنیرل هﺒصق ليوطانآ .مدشلاوط
نوﮔ چوأ ىكیا وب يمورضرا ربارب هلڭنوب .ردلباق قملاﯕآ هدتعاس ىتلآ نيشینﮔ
.یدلموا ﻞباق قملاﯕآ هد هسیا ىدلوا نكمم ﻚمزﮔ هدنیچا
ىغارپوط ىشاط .رد هﻌلق رب ینچلای مورضرا هدنﯕوا ىرلودروا لایتسا نلﮔ ندقرش
ندنسوپاق ىﮕناﻫ .رونولوا فداصت چوﮔ هرهش رب ليوط هلرل هرطاﺧ ردق ڭنوب
قوچ ﻂقف .یدشمیرﮔ هد رلینجاﺒی هدرلنامز ﻒلتمخ همورضرا ﻢﮕیدملیب يمﮕیدیرﮔ
نيییرﺛأت هلرلریزﺟ و دم وب زڭلای .رلیدم هلیب نيیرلقﺟاقیچ ندنسوپاق ىﮕناﻫ ندمچﮔ
هكرولوروﮔ نامز ىغیدلیقاب هنیرلوأ .ردیلاوق قملاﯕآ ندنس هرﻈنم يمومع ڭرهش
هدنتسوأ قایآ هلقنموتوط هنیربرب قنجآ .ﺶلماق هلیا لاح چوﮔ شاط هدنتسوأ شاط 117
