Page 31 - Osmanlı Türkçesi 1

B İ R İ N C İ Ü N İ TE

14. Türkçenin değişik adlarla anılması, Türk milletinin dilinin uzun bir tarih içe-

risinde geniş bir coğrafyaya yayılarak çeşitli lehçelere ayrılması dolayısıy-
ladır. Osmanlı Türkçesinin diğer dillerden, özellikle Arapça ve Farsçadan
çok sayıda kelime alması, ihtiyaç duyduğu kavramları kendi kültüründe
bulamayınca başka dillerden temin etmesi sonucudur. Bu yazı dilinde or-
tak İslam medeniyetine ait birtakım kelime ve terkipler kullanılmış, bun-
ların birçoğu Türkçeleştirilmiş ve bunlara yeni anlamlar kazandırılmıştır.
Osmanlı Türkçesiyle yalnız edebî eserler değil, beş yüzyıllık tarih boyunca
sosyal hayatın her alanına ait binlerce eser meydana getirilmiştir.
Paragrafta verilen bilgilere göre aşağıdakilerden hangisi yanlıştır?
A) Türkçe, uzun tarihî dönemleri içinde birçok kola ayrılmıştır.

B) Osmanlı Türkçesi en fazla Arapça ve Farsçadan etkilenmiştir.
C) Osmanlı Türkçesiyle bilim ve sanat alanında birçok eser verilmiştir.
D) Başka dillerden alınan kelimeler herhangi bir değişikliğe uğramadan kul-
lanılmıştır.
E) Türkçe yeni kavramlara ihtiyaç duyduğu zaman başka dillerden kelime-
ler almıştır.

15. Osmanlı Türkçesinin tarihî seyriyle ilgili verilen aşağıdaki bilgilerden
hangisi yanlıştır?
A) Osmanlı Türkçesi, Türk yazı dilinin ilk dönemidir.

B) Osmanlı Türkçesi başlangıç döneminde oldukça sadedir.
C) Yenileşme Dönemi’nde Batı uygarlığının etkileri görülür.
D) Özellikle Klasik Dönem’de ilim ve sanat dili olarak karşımıza çıkar.

E) Osmanlılar zamanında resmî dil olarak kabul edilmiş ve bir yazı dili hâline
gelmiştir.

16 ve 17. soruları yazılı olarak cevaplayınız.

DAHA FAZLA ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME ÇALIŞMASINA BU KAREKODLA ULAŞABİLİRSİNİZ. 16. “Osmanlıca” kavramıyla ilgili neler biliyorsunuz?
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

...............................................................................................................................
17. Osmanlı Türkçesi öğrenmenin gerekliliği konusunu nasıl açıklarsınız?

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

30 ...............................................................................................................................