Page 65 - Osmanlı Türkçesi 1

D Ö R D ÜN C Ü ÜN İ T E

Sı ra S İ zd E

Verilen metni okuyunuz ve metinle ilgili soruyu cevaplayınız.
.رولوتوط هلیا لاب ﻚنیس

.راپوق قوباچ ﭗیا ینﮔرﮔ

.زالموا هدلیغآ رب چوق يكیا

.ڭسیرلیﯕآ هلڭنوا ڭ هسرزﮔ هلڭمیك

.رولوتوط قوباچ هراف نلاوا يﮕیلد رب

.راغای زآ رومغای هسرلروﮔ قوچ كوﮔ

Boşnakların Durub-ı Emsali,
Mecmua-i Ebuzziya

.رونوﮔوا لأ ،رلشیا تلآ

.زانمولوب هدﮕب نانولوب هدلأ

؟ینماجیلطاپ یكڭلیا هد ناﺟ یكڭنس

(Genel ağdan alınmıştır.)

Aşağıdaki tabloyu kullanarak okuduğunuz metindeki kef, gef ve nef
harflerini karşıladığı sesler açısından örnekteki gibi değerlendiriniz.

k g ğ n v y k g ğ n v y

ینﮔرﮔ ..... ..... ..... ..... ..... ..... كوﮔ ..... ..... ..... ..... ..... .....
x
x
ﻚنیس ..... ..... ..... ..... ..... ..... هسرلروﮔ ..... ..... ..... ..... ..... .....

يكیا ..... ..... ..... ..... ..... ..... كوی ..... ..... ..... ..... ..... .....

يﮕیلد ..... ..... ..... ..... ..... ..... ﻞﮔد ..... ..... ..... ..... ..... .....

هلڭمیك ..... ..... ..... ..... ..... ..... رونوﮔوا ..... ..... ..... ..... ..... .....

ڭ هسرزﮔ ..... ..... ..... ..... ..... ..... یكڭنس ..... ..... ..... ..... ..... .....

هلڭنوا ..... ..... ..... ..... ..... ..... یكڭلیا ..... ..... ..... ..... ..... .....

ڭسیرلیﯕآ ..... ..... ..... ..... ..... ..... هدﮕب ..... ..... ..... ..... ..... .....
64