Page 95 - Osmanlı Türkçesi 1

B E Ş İ N C İ Ü N İ TE

o K um a m ETN İ-6

Aşağıdaki “Vatan” başlıklı şiiri önce sessiz, daha sonra sesli olarak oku-
yunuz.

نطو

،ڭ هسرزﮔ رلری هقشاب یرلﮔ نوﮔ رب

،ڭ هسرزس قلینجابای رب هدڭلﯕوﮔ

وروای رب نشود ىریآ ندنس هننآ
وب هتشیا ،ڭﺒلق كوچوك رلایزص بيﮔ

ا
:نانیا هزوس وب ،ردیسدوس نطو
.نطو وب ردیس هننآ ڭزمﭙﻫ

،هنطو نكرویونود ندرلقازوا

.اڭس ریرتﮔ وقوق شوﺧ رب راﮔزور

،ڭسرلاﯕآ ندنناسل ڭرل هغلاط

.ینسشلاقای ،نوسچوا ىمﮔ هكڭسترسیا

،ندرلسیس نكروكوزوﮔ هرانم رب
،ﻞیب ييا ،ڭ هسیرتیشیا ىش انف رب .ندرلسح يك هدنیچا راشاط ڭﺒلق

.ﻞﮔد ىلنامثع ىزب نی همنﮕب ؛رلرهش ،رلری ﻞیشی ،رلكوﮔ ىوام

،رریدناق ىنس یرلﮔ ىنجابای رب ،رلرهن نایدلیصیف قيراش هزب
ا
،ردانف تكلمم وب هسرید رﮔأ ...رلوروق نایدلوغوا هیید نایوا
ا
،همتلیوس ینقاص نيوا ،موروای ﻞیراط ؟راو رل هن هدرلری وب ،موروای نوشود

!همتنﮕیچ هرلنئاﺧ ىڭغارپوط !تكلمم كراﺒم وب ڭنس هتشیا
َ
ّ
يرلرﻌش قوﺟوچ ،نیدلا ءلاع ﻢیﻫاربا .تیا تمدﺧ هد وس نيوا ،بيﮔ ڭ هننآ

Sı ra S İ zd E

Vatan şiiriyle ilgili aşağıdaki soruları sözlü olarak cevaplayınız.
1. Şair vatanı niçin anneye benzetmiştir?
2. Şiirin temasını tespit edip söyleyiniz.

LÜGATÇE
94 كراﺒم (mübarek): Kutsal, uğurlu, çok saygı duyulan, bereketli.