Page 22 - Osmanlıca 10 (Tüm Kitap)
P. 22
20 BİRİNCİ ÜNİTE
Pekiştirelim
Kitabınızın “Ek Etkinlikler” bölümünde yer alan (139. sayfa) “Tanıyalım” et-
kinliğini yapabilirsiniz.
Değerlendirelim
Aşağıdaki parçaya göre Osmanlı Türkçesinin günümüzdeki kullanım alan-
ları hakkında neler söylenebilir? Belirtiniz.
Millet olarak kültürümüzü bütünüyle
öğrenmek, incelemek, araştırmak ve ko-
rumak en temel görevlerimizden biri ol-
malıdır. Çünkü dil, din, edebiyat, sanat,
hayat tarzı ve tarihî değerler bir milletin
varlığının ayrılmaz parçalarıdır. Arşiv ve
kütüphanelerimizde ise hukuk, tıp, edebi-
yat, tarih, din, mimari, müzik gibi birçok
alanda Osmanlı Türkçesiyle yazılmış bin-
lerce eser büyük bir inceleme ve araş-
tırma sahası oluşturmaktadır. Bin yıllık bu
kültür birikiminden faydalanmak için Os-
manlı Türkçesinin öğrenilmesi önemli bir
gerekliliktir.
Günümüzde üniversitelerin Türk dili ve edebiyatı, tarih, ilahiyat, sanat tarihi,
bilgi ve belge yönetimi (arşivcilik), kütüphanecilik gibi bölümlerinde Osmanlı
Türkçesi eğitimi verilmektedir. Buralarda Osmanlı Türkçesiyle yazılı kültür mirası-
nı okuyup anlayabilecek uzmanların yetiştirilmesi hedeflenmektedir.
Yorumlayalım
Yabancıların Osmanlı Türkçesini öğrenmelerini ve bu alanda araştırmalar
yapmalarını nasıl değerlendiriyorsunuz? Düşüncelerinizi sözlü olarak ifade
ediniz.
Dikkat
"Osmanlı Türkçesi bilgisi yalnızca bir kısım bilim adamı ve arşiv uzmanı için
gerekli değildir. Dilin, önce bireyin, sonra toplumun var oluşundaki yeri göz
önünde tutulduğunda Türkiye’de kendisine okumuşluk, entelektüellik payesi
verilen herkesin bu bilgiye sahip olması gerekir."
Hayati Develi, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1