Page 89 - Osmanlı Türkçesi 1

B E Ş İ N C İ Ü N İ TE

لاثما بورض
ِ
.قاب هنت هلیوس ،امقاب هنی هلیوس .١

.رب للها ،رب زوس .٢

.قاب هتیرس ،امقاب هتروص .3

.ردتملاس يﯕوص ڭبرص .٤

.رد`للها ىسیجیمدرای ڭنیرغوط .٥

.رلیأ زیزع ىنﺒحاص ،ﻢلِ ع .٦

.ردیﮔ ﻞقع هجنلﮔ ﺐﻀغ .٧

.ردندنایم ا تیرغ .٨

.رد هنیزﺧ زمنكوت ،تعانق .٩

.یرلیب قلاﺧ هسزملیب قیلاب ؛هزﯕد تآ ،هلیأ ﻚلییا .١٠

.ڭسیرتیشیا وتوك ڭ هسرلیوس وتوك ،ڭسیرتیشیا ييا ڭ هسرلیوس ييا .١١

.ردیلوق ڭناسحِ ا ،ناسنا .١٢

.زالماق مورمح ینید للها .١3
ّ
.ردیا تحار هرﯕوص نكچ تحمز لوا .١٤
ّ
.هلیوس هرﯕوص ،نوشود لوا .١٥

.یرﺧ تﺒقاع ،یرﺧ تیِ ن .١٦

.زمروﮔ درد ،لأ نریو .١٧

.یرلآ راﮔزور يي هتتخ زسیویچ .١٨

.زالموا ﻊیاض لام للاح .١٩

.راپاق تروق نيویوق نلایریآ ندوروس .٢٠

!قدالموا ماشقآ هكراو نوﮔ ىﮕناﻫ .٢١

.زمنیلیب ىردق ڭنییا هجنی هملﮔ وتوك .٢٢

.زالموا نافرع بيﮔ ﻚملیب ىنناصقن ىشیك .٢3
لاثما بورض ،يﻈفح
ِ
LÜGATÇE
ِ
لاثما بورض (durub-ı emsal): Atasözleri.
88 نافرع (irfan): Bilme, anlama, sezme.