Page 42 - Türk Dili ve Edebiyatı 11 | Kavram Öğretimi Kitabı

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü
19 TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI 11 Öğretim Programları ve Ders Kitapları Daire Başkanlığı
Kavram Öğretimi

2. Aşağıda Batı edebiyatından alınan nazım şekillerinden örnekler verilmiştir. Bu şiirlerin nazım şekille-
rini şiirlerin altındaki boşluklara yazınız.

HİLÂL-İ SEHER KELEBEK

Yüzünde hasta-i sevdâ gibi melâlet var, Mavi bir gölge uçtu pencereden
Nedir bu hâl-i perîşânın ey hilâl-i seher? Baktım: âvâre bir küçük kelebek;
Yaramaz geldi kim bilir nereden?
Sabâh-ı feyz-i bahârîde mübtesem ezhâr
Çemen çemen mütemevvic nesîm-i anber-bâr; Belli yorgundu; bir veremli çiçek
Niçin? Ben anlamadım kimden etsem istifsâr? Gibi serpildi lambanın yanına;
Yüzünden hasta-i sevdâ gibi melâlet var! Bir duman uçtu, gitti titreyerek…

Dem-i seherde yanında şu parlayan ahter Anladım kıydı canına.
Hazân içinde solan bir çiçek gibi dil-ber Söyle ey mavi gölge, söyle eğer
Sürûr-ı fecr ile şâdân iken bütün yerler; Bir ölümden de çok fenaysa bana,
Nedir bu hâl-i perîşânın ey hilâl-i seher?
Şu karanlık, şu kimsesiz geceler.
Tahsin Nahit Ali Canip Yöntem
Cem Dilçin, Örneklerle Türk Şiir Bilgisi Cem Dilçin, Örneklerle Türk Şiir Bilgisi

MAKDEM-İ YÂR
Pervâne-i zerrin gibi her zühre-i zerrîn
Titredi zümürrüd-geh-i lerzân-ı çemende,
Çağlardı leb-i sîm-i hıyâbân-ı semende
Bir çeşme-i billûr ile bir cûy-i bilûrîn.

Düşmüştü siyeh berg-i şebe şeb-nem-i sîmîn
Şeb-nem gibi titredi kamer leyl üzerinde…
Bir şeb-pere-i hufte bir âhû-yı çerende
Vermişti bu nüzhet-gehe bir vahşet-i nermîn.

Âhû ile şeb-perre vü evrâk ile ezhâr
Nâ-gah fısıldaştı leb-i âb-ı revânda
Zirâ şu perî-hâneye karşı bu evânda

Ey dürr-i yetîm-i sadef-i şefkatim, ey yâr,
Karekod Sen bir meh-i zî-ruh gibi yükseliyordun,
Alanı
Asıl karekodlar Muzlim korunun zıllı içinden geliyordun.
yerleştirildikten sonra
kalıptaki görseli siliniz. Cenap Şahabettin, Bütün Şiirleri
Asıl karekodda çerçeve
konturu olmayacak.
(Metinler, aslına sadık kalınarak alınmıştır.)

40
Hazırlayan: Fatma KAYRAKLI