Page 135 - Osmanlı Türkçesi 1

B E Ş İ N C İ Ü N İ TE

Sı ra S İ zd E

Okuduğunuz “Kur’an’dan Ayetler” başlıklı metinle ilgili aşağıdaki et-
kinlikleri yapınız.

1. Sizi en çok etkileyen ayetlerden birini söyleyiniz. Bu ayetten niçin et-
kilendiğinizi açıklayınız.
2. Metni okurken işaretlediğiniz Arapça ve Farsça asıllı kelimeler ile ilgili
aşağıdaki söz varlığı çalışmalarını yapınız.

a) Tabloda verilen kelimelerin anlamlarını Osmanlı Türkçesi sözlükle-
rinden yararlanarak bulunuz ve ilgili alanlara yazınız.
b) İşaretlediğiniz kelimelerden aşağıda verilenler dışında anlamını bil-
medikleriniz varsa söz konusu kelimeler için de tablodaki boş bırakı-
lan alanları kullanarak sözlük çalışması yapınız.

bais (ﺚعاب ) tekebbür (بركت )
...................................................................... ......................................................................
baliğ (ﻎلاب ) temhit (دیهتم )
...................................................................... ......................................................................
bast (ﻂسب ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
giriftar (راتفرﮔ ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
hatırnevaz (زاون رطاﺧ ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
ihya (ایحا ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
ittihaz ( ذاتخا ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
mevat (داوم ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
musahhar (رﺨسم ) ................................ (.................................)

...................................................................... ......................................................................
mütekebbirane (هنابركتم ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
nas (سان ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
nebat (تاﺒن ) ................................ (.................................)
...................................................................... ......................................................................
134