Page 76 - Osmanlı Türkçesi 1

D Ö R D ÜN C Ü ÜN İ T E

Sı ra S İ zd E

1. Aşağıdaki Arapça ve Farsça kökenli kelimeleri elif harflerinin okunuş-
larına dikkat ederek inceleyiniz. İncelediğiniz kelimelerin okunuşlarını
boş bırakılan yerlere yazarak elif harflerini karşıladığı ünlüler açısın-
dan değerlendiriniz.

باصعا ینمآ ﻚنﻫآ ﺶتآ ترﺧآ هدبآ

.................... .................... .................... .................... .................... ....................

بارطضا رارصا وربا بدا ﻞﺟا تناما

.................... .................... .................... .................... .................... ....................

دیما قفا حاﻀیا دامتعا نلاعا ملاسا

.................... .................... .................... .................... .................... ....................

2. Aşağıdaki Arapça ve Farsça kökenli kelimeleri ayın harflerinin okunuş-
larına dikkat ederek inceleyiniz. İncelediğiniz kelimelerin okunuşlarını
boş bırakılan yerlere yazarak ayın harflerini karşıladığı sesler açısından
değerlendiriniz.

يمومع رﺬع نامثع جلاع رطِ ع ركسع

.................... .................... .................... .................... .................... ....................

ﻊیاب تﻌنص ﻞﻌف موصﻌم تعاس ناونع

.................... .................... .................... .................... .................... ....................

3. Aşağıdaki Arapça ve Farsça kökenli kelimeleri dad harflerinin okunuş-
larına dikkat ederek inceleyiniz. İncelediğiniz kelimelerin okunuşlarını
boş bırakılan yerlere yazarak dad harflerini karşıladığı sesler açısından
değerlendiriniz.
ضرف ﻒیﻌض روﻀح ناوضر ضرا ناﻀمر

.................... .................... .................... .................... .................... ....................
داﻀت اﻀما هطباض ضورﻌم یضارا ضوح

.................... .................... .................... .................... .................... ....................
75