Page 145 - Osmanlı Türkçesi 3

144 BEŞİNCİ ÜNİTE

Bulalım­Yazalım

Aşağıdaki kelimeler, Muradi (Sultan III. Murat) divanından alınan beyitlerde
geçmektedir. Metni okumadan önce verilen kelimelerin anlamlarını sözlükten
bularak karşılarına yazınız.

آ
........................................... :(agâh) هگا��

......................................:(bî­had) دح بي

�
............................................:(ceht) ده ج

م ا
...................................... :(dâmen) ن د

..............................:(demâdem) مدامد

ا
........................................:(dildar) ر دلد
ا ا
.........................................:(esrar) ر ر س ��
Sultan III. Murat (Temsilî) ............................................ :(fehm) م
ف
خ

.............................:(fenafillah) اف انف

ا ف
..................................... :(fevâyid) دی� و

ا ه
.................................... :(hemrah) ه ر م
ا
.......................................:(nadan) ندان
ا سخ
.................................... :(hüsran) نر
�صن
گ
شو -تحی

.......................................:(nasihat­gûş) ....................................... :(kûtâh) هاتو ك
ی�
ن
....................................:(nazenin) ن زان ........................................... :(mevâ) ا وأم
آ
ا
................................................ :(râz) ز ر .......................................... :(mirat) تر م
ّ م
م
..............................................:(remz) ز ر ................................ :(muhabbet) تج�ح
س ب� س
................................. :(serbeser) ر ر .................................... :(musaffa) ّافصم

ا
...........................................:(zahit) ده ز ............................................:(mülk) كلم