Page 20 - MÜZİK KÜLTÜRÜ

İNSAN VE KÜLTÜR

g) Zorla kültürleme (trans-culturation): Egemen kültürün, tepkileri dikkate al-
maksızın belli bir topluma ait birey ve
grupları zorla kendine benzetmeye çalış-
masıdır. Zorlama, askerî kurumlar, eğitim
kurumları tarafından yürürlüğe koyulur.
Genel anlamıyla bir kültüre mensup birey
ve grupların başka bir kültür tarafından
zorla değiştirilmesidir (Görsel 1.8). Bu sü-
reçte değiştirilmeye çalışılan kültüre ait
tarihsel ve manevi değerler tahrip olur.
Buradaki değişimde gönüllülük veya ken-
diliğinden bir değişim söz konusu değildir. Görsel 1.8: Zorla değiştirilme
Günümüz dünyasında bu tür kül-
tür değişimi hoş karşılanmamaktadır. Bunun yerine özümseme ve bütünleşme süreçlerinin
hâkim olduğu bir değişme gerçekleşmektedir.

h) Kültürel özümseme (assimilation): Bir kültürel sistemin başka bir kültürel sis-
temi giderek kendine benzetmesi, kültü-
rel egemenliği altına almasıdır.
Başka bir ifade ile bir toplumun
ya da bireyin çeşitli yönlerden başka top-
lumların kültürüne benzemesine ve kendi
kültür özelliklerini kaybetmesine denir.
Kültürel özümsemeye uğrayan ya bir bi-
reydir ya da bir toplumdur (Görsel 1.9).
Kültürel özümseme, kültürel de-
ğerlerin korunmasını isteyen kişilerce
olumsuz görülürken bunu yaşama ayak
uydurmak olarak tanımlayıp olumlu gö-
renler de vardır. Görsel 1.9: Kültürel özümseme

Okuma Parçası

Kültür deyince aklımıza geçmişten günümüze değişerek gelen sanat, inanış, örf ve
adetler, anlayış ve davranışlar ile o toplumun kimliğini oluşturan yaşayış ve düşünüş tarzı
gelir. Bu kimliği kazandıran dayanışma ve birlik duygusu, aynı zamanda toplumda düzeni
sağlayan maddi ve manevi değerlerin bütünüdür.
Kültürel miras; tarihimize, kültürümüze, gelenek ve göreneklerimize, müziğimize,
dilimize, mimarimize ait değerler bütünüdür. Bizi biz yapan değerlerimiz bir bakıma kimli-
ğimizdir.
Kültürel değerler toplumdaki bireyleri birbirine bağlar. Ortak bir geçmişi anlatır ve or-
tak bir geleceği inşa eder. Bu bakımdan bu değerlere sahip çıkılması ve onların korunması
gerekir.
UNESCO’nun kültürel miraslarla ilgili bildirgesinde kültürel miras yaratıcılığın simgesi
olarak görülmüş ve her şekilde korunup zenginleştirilmesi gerektiği vurgulanmıştır.
Kültürel değerlerin korunması ve geliştirilmesinde toplumu oluşturan bütün bireyler so-
rumludur. Bu sorumluluk bir çeşit vatan borcudur. Vatanını ve milletini sevmek, bu vatana
ve millete ait değerleri korumakla mümkündür.
Kuşaklar boyunca yaşatılıp günümüze kadar gelmiş olan her türlü soyut ve somut değer-
leri korumak ve bizden sonraki kuşaklara aktarmak görevlerimiz arasında yer almaktadır.
Anadolu Üniversitesi Öğr. Gör. Erdal ULUDAĞ

18