Page 197 - Türkçeyi Etkili Kullananlar

Etkinlik

3. Aşağıdaki senaryoya ve verilen ipuçlarına göre Reşit Rahmeti Arat’ın Eski Türk Şiiri isimli
eserinden alınan atasözünün harflerini çözümleyiniz.

Dil araştırmacıları zaman zaman kimsenin bilmediği yazı sistemlerini çözümlemek
durumunda kalabilmektedir. Türkoloji araştırmaları yapan bir ekibin üyesisiniz. Daha önce
çözümlenmemiş bir yazı sistemi ile karşılaştınız ve ekibinizdeki Türkologlar bazı harfleri
okumayı başardı. Çözülen harfler yardımı ile cümlenin tamamını oluşturmanız gerekmektedir.
Bunu yaparken şunları da göz önünde bulundurmayı unutmayınız:
• Bu, farklı bir yazı sistemi olduğu için sizin kullandığınız yazı sisteminden farklı özelliklere
sahip olacaktır. Sağdan sola, soldan sağa, yukarıdan aşağıya, aşağıdan yukarıya doğru
yazılabilir.
• Kalın veya ince seslilerle birlikte kullanımına bağlı olarak aynı ses farklı harflerle
gösterilebilir. Örneğin kalın sesten önceki “s” harfi ile ince sesten önceki “s” harfi farklı
olabilir.
• Bir sesli harf farklı iki sesi gösterebilir. Örneğin aynı harf hem “e” hem “a” için
kullanılabilir.
• Bazı harfler çift sesli olabilir. Örneğin “iç”, “ba” veya “nd” sesleri ayrı ayrı tek bir harfle
gösterilebilir.
• Bir harf farklı kelimelerde yakın sesler için kullanılabilir. Örneğin “ç” ve “c” için aynı harf
kullanılabilir.
• Bu yazı sisteminde iki noktalar kelimeleri birbirinden ayırmak için kullanılmaktadır.

F

H V C S İ

D B E

T Z
Ç N A N

K ND M

BA T

L R

R

Karekodlar

Daha Fazla Bilgi (e-içerik) Etkinlik Dokümanları (.pdf) EBA İçerikler

www.ornek.edu.tr www.eba.gov.tr/materyal... www.eba.gov.tr

Türk Dili ve Edebiyatı 195