Page 411 - Türk Dili ve Edebiyatı 11 Beceri Temelli Etkinlik Kitabı

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI 11 202

7.ÜNİTE > Tiyatro Kazanım A.3.13: Türün ve dönemin/akımın diğer önemli yazarlarını ve eserlerini sıralar.
Alan Becerileri: Okuma Becerisi Genel Beceriler: Eleştirel Düşünme Becerisi
Etkinlik İsmi Tiyatrocuları Karşılaştırıyorum 20 dk.
Amacı Tiyatro yazarlarının birbirlerinden ilham alabileceklerini tespit edebilmek. Bireysel

Yönerge Aşağıdaki metni okuyunuz ve soruları cevaplayınız.
(Metin, aslına sadık kalınarak alınmıştır.)

Hamlet
(…)
HAMLET Düşüncenin soluk ışığı bulandırıyor
Var olmak mı, yok olmak mı, bütün sorun bu! Yürekten gelenin doğal rengini.
Düşüncemizin katlanması mı güzel, Ve nice büyük, yiğitçe atılışlar

Zalim kaderin yumruklarına, oklarına, Yollarını değiştirip bu yüzden,
Yoksa diretip belâ denizlerine karşı Bir iş, bir eylem olma gücünü yitiriyorlar.
Dur, yeter! demesi mi? Ama sus, bak, güzel Ophelia geliyor.
Ölmek, uyumak sadece! Düşünün ki uyumakla Peri kızı dualarında unutma beni,
yalnız Ve bütün günahlarımı.
Bitebilir bütün acılar yüreğin, OPHELİA
Çektiği bütün kahırlar insanoğlunun. Efendimiz nasıllar, bu son günlerde?
Uyumak, ama düş görebilirsin uykuda, o kötü!
HAMLET
Çünkü, o ölüm uykularında, Eksik olmayın sultanım, iyiyim, iyi, çok iyi.
Sıyrıldığımız zaman yaşamak kaygısından,
OPHELİA
Ne düşler görebilir insan, düşünmeli bunu.
Efendimiz, kıymetli şeyler vermiştiniz bana,
Bu düşüncedir uzun yaşamayı cehennem eden.
Kaç gündür geri vermek istiyordum size,
Kim dayanabilir zamanın kırbacına?
Buyurun, alın şimdi.
Zorbanın kahrına, gururunun çiğnenmesine,

Sevgisinin kepaze edilmesine, HAMLET
Hayır, ben vermedim; hiçbir şey vermedim size.
Kanunların bu kadar yavaş
Yüzsüzlüğün bu kadar çabuk yürümesine, OPHELİA
Verdiniz, efendimiz; unutmuş olmalısınız:
Kötülere kul olmasına iyi insanın
Bir bıçak saplayıp göğsüne kurtulmak varken? Öyle güzel sözler de söylemiştiniz ki verirken,
Kıymetleri büsbütün artmıştı benim için.
Kim ister bütün bunlara katlanmak
Ağır bir hayatın altında inleyip terlemek, Şimdi kokuları uçtu artık, geri alın.
En zengin hediyeleri değersiz bulur soylu yürekler.
Ölümden sonraki bir şeyden korkmasa,
Onları veren sevmez olunca artık.
O kimsenin gidip de dönmediği bilinmez dünya
Ürkütmese yüreğini? Buyurun, efendimiz.
(…)
Bilmediğimiz belâlara atılmaktansa
Çektiklerine razı etmese insanı? Willliam Shakespeare, Hamlet
Bilinç böyle korkak ediyor hepimizi:

409