Page 65 - Türk Dili ve Edebiyatı - 9 | Beceri Temelli

30 TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI 9 Ortaöğretim Genel Müdürlüğü

Sabahleyin karşı karşıya gelince dişi söylemek istediği şeyleri gözleriyle anlatmak istedi. Tam bu sı-
rada, üzerinde oturdukları söğütten sarı bir yaprak koptu, iki tarafa sallanarak aralarından geçti ve
dişinin en manalı baktığı zamanda gözlerinin önünü kapattı.
Erkek bu bakışı göremedi.
Fakat her ikisi de sarı yaprağı gördüler.
Erkek ağzını açtı:
- Senden hiç ayrılmak istemiyorum...- demek üzereydi ki, buvvv diye soğuk bir rüzgar esti...
Dişi, erkeğin sözlerini işitemedi.
Fakat her ikisi soğuk rüzgarın sesini duydular.
Birbirlerinin gözlerine baktılar; artık yuva kurmak zamanının geçtiğini, sonbaharın geldiğini,
ayrılacaklarını anladılar. İkisi de içini çekti.
Tepelerinden birçok kırlangıçlar geçti: Sıcak yerlere dönüyorlardı.
Ayrıldılar... Ve bir daha birbirlerini görmediler.
Fakat ikisi de küçük derenin kenarındaki söğüdü ve orada geçirdikleri güzel ilkbaharı ve yazı
unutmadılar.
Ve ikisi de, böyle bir yaz geçirmemiş olan diğer kırlangıçlara tepeden baktılar... (Çünkü azlıkta
kalanlar çok olanlara nedense tepeden bakarlar.)
(Metin, aslına sadık kalınarak alınmıştır.)
Sabahattin Ali, Değirmen, YKY, İstanbul, 2004.

1. Hikâyenin başında yer alan tasvir cümleleri, hikâye boyunca yer alan mecazlı söyleyişler ve paran-
tez içindeki açıklamalar hikâyenin üslubunu nasıl etkilemiştir? Gerekçeleriyle yazınız.

2. Yazar “Kırlangıçlar” hikâyesinde, insanlara özgü aşk ve sevgi gibi duyguları kırlangıçlara atfederek
anlatmış. Sembolik, buruk ve kavuşmanın olmadığı bir aşk kurgulamış.
Yazarın kırlangıçları tercih etmesinin üslubu üzerindeki etkisi nedir? Siz olsaydınız hangi canlıyı
tercih ederdiniz? Gerekçeleriyle yazınız.

3. Yazar “Ve ikisi de, böyle bir yaz geçirmemiş olan diğer kırlangıçlara tepeden baktılar... (Çünkü azın-
lıkta kalanlar çok olanlara nedense tepeden bakarlar.)” şeklinde bir ifade kullanmıştır. Siz olsaydı-
nız bu cümledeki düşünceyi nasıl ifade ederdiniz?

64
Hazırlayan: Kemal BATMAZ