Page 120 - Türkçeyi Etkili Kullananlar
P. 120
Etkinlik
2. Aşağıdaki şiiri okuyunuz. Şiirden hareketle soruları cevaplayınız.
Dinle Sana Bir Nasihat Edeyim
Dinle sana bir nasihat edeyim El ariftir yokla kendi kendini
Hatırdan gönülden geçici olma Dağıdırlar duzağını, fendini
Yiğidin başına bir iş gelince Alçaklarda otur gözet kendini
Anı yad ellere açıcı olma Katı yükseklerden uçucu olma
Mecliste arif ol kelamı dinle Muradım nasihat bunda söylemek
El iki söylerse sen birin söyle Size layık olan onu dinlemek
Elinden geldikçe sen ey’lik eyle Sev seni seveni zay’etme emek
Hatıra dokunup yıkıcı olma Sevenin sözünden geçici olma
Dokunur hatıra kendisin bilmez Karac’oğlan söyler sözün başarır
Asilzadelerden hiç kemlik gelmez Aşkın deryasını boydan aşırır
Sen eyilik et de o zayi olmaz Seni bir mecliste hacil düşürür
Darılıp da başa kakıcı olma Kötülerle konup göçücü olma
(Karacaoğlan: Hayatı, Sanatı, Şiirleri.)
a) Karacaoğlan şiirlerinde deyimleri, atasözlerini ve kendine özgü deyişleri çokça kullanır.
Şiirde geçen kelime gruplarını tablodaki ilgili yerlere yazınız.
Deyim Atasözü Kendine Özgü Söyleyiş
b) Bulduğunuz kelime gruplarının anlamlarını araştırınız.
c) “Anı” sözcüğü türküde hangi anlamda kullanılmıştır? Bu sözcüğün geçirdiği değişimi
araştırınız.
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
ç) “Yad” ve “Yâd” sözcüklerinin anlamlarını Güncel Türkçe Sözlük’ten bulunuz. Düzeltme
işaretinin farklı anlamlar kazandırdığı başka sözcükler var mıdır? Araştırınız.
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
118 Türk Dili ve Edebiyatı
