Page 197 - TİYATRO TARİHİ 9

C SIRA SİZDE

Yandaki karekodu kullanarak Japon kültüründeki kabuki tiyatro formuna ait içeriği
izleyiniz. Aşağıdaki soruları izlediğiniz gösterimden hareketle cevaplayınız.

1. Oyuncular hangi tipleri yansıtmaktadır?
2. Gösterimde hangi ögeler ön plandadır?
3. Kostüm, aksesuar ve makyaj özellikleri nelerdir?
4. Dekor unsurları nelerdir?
5. Oyun Japon kültürüne ait hangi özellikleri yansıtmaktadır?

10.2.1.5. Modern Tiyatro

Japon tiyatrosunda modern etkiler XIX. yüzyıl sonlarında görülmeye başlamıştır. Japon üniversitelerinde
Shakespeare, Ibsen, Çehov, Strindberg gibi Batılı yazarların oyunları okutulmuştur. Yine bu dönemde Batılı
oyunlar sahnelenmeye başlanmıştır. Kobo Abe (Kobo Ebi) ile Yukio Mishima (Yukiyo Missima) Batı tiyatrosu
formlarından etkilenerek oyun yazan en bilindik Japon oyun yazarlarıdır. Günümüzde de Batılı tarzda oyun
yazan isimler arasında Juro Kara (Curo Kara), Minoru Betsuyaka (Minoru Vetziyaka), Masakazu Yamazaki yer alır.

Toga tiyatro topluluğunun kurucusu olan Tadashi Suzuki (Tadaki Suziki), Japon tiyatrosunun XX. yüzyılda
yetiştirdiği en önemli yönetmenlerden biridir. Suzuki, kendi topluluğunda Japon tiyatrosu gelenekleri
arasında yer alan kabuki ve noh teknikleri ile Japon dövüş sanatlarını sentezlemiştir. Bu sentezin sonucunda
kendi oyunculuk yöntemini geliştirmiştir. Ayrıca Japon tiyatrosu ile Batı tiyatrosu arasında dengeli bir
sentez oluşturmuştur. Antik Yunan mitolojisinin uyarlamalarının da içinde bulunduğu bir dizi Batı tiyatrosu
malzemesini Japon tiyatrosu formlarıyla sahneye taşımıştır. Sahnelediği ikonik tiyatro yapımlarıyla Avrupa
ve Amerika Birleşik Devletleri turnelerine gitmiştir. Kült hâline gelmiş oyunlarını İstanbul Tiyatro Festivali’ne
katılarak seyirci karşısına çıkarmıştır.

Suzuki’den sonra dünya çapında adından söz ettiren bir diğer Japon tiyatro yönetmeni de Yukio Ninagawa’dır
(Yukio Ninegeva). Sanatçı, Japon oyunları ile Batı oyunlarının sahnelemesini gerçekleştirmiştir. Modern
noh oyunlarını Avrupa’ya götürmüştür. Ayrıca İngiltere’de birçok Shakespeare oyununu da Japon tiyatrosu
uyarlamasıyla sahnelemiştir.

Son yıllarda Japonya’da Batılı standartlarda tiyatro binaları inşa edilmektedir. Genç kuşak Japonlar arasında
çağdaş eğlence formları daha çok tutulmakta ancak bir taraftan geleneksel tiyatro formlarının yaşatılması için
de büyük destekler verilmektedir (Görsel 10.19).

š Görsel 10.19: Modern bir Japon tiyatro performansı

195
UZAK ASYA KÜLTÜRLERİNDE TİYATRO