Page 231 - 3 STEPS YDT ENGLISH
P. 231

ENGLISH                                             3
                                                                                                             RD
                                                                                                          STEP
                                                                                                            B
                                               Translation (TUR-ENG)-3








                                                                 2020 YDT
           Verilen Türkçe cümleye anlamca en yakın İngilizce cümleyi
                                                                                                       O
                                                               3.  Mercanlar  çoğunlukla  su  sıcaklığının  18 C’den  daha
           bulunuz.
                                                                   yüksek olduğu tropikal kıyılardaki berrak ve sığ sularda
                                                                   yetişir.
          2019 YDT
        1.  Birçoğumuz  için  mutluluk  arayışı  hayatta  önemli  bir   A)  Corals grow in clear and shallow water covering tropical
            amaçtır  ancak  mutluluğun  ne  olduğunu  anlamak  için   coasts because this is where water temperature is often
            olumsuz  tecrübelere  ihtiyacımız  vardır  çünkü  bunlar   higher than 18  C.
                                                                                  O
            hayatımıza anlam katar.
                                                                   B)  Tropical coasts where water temperature is higher than
            A)  For many of us seeking happiness is an important goal in   18  C have clear and shallow water in which corals grow
                                                                         O
               life, but we need the negative experiences to understand   in large amounts.
               what happiness is because they give meaning to our   C)  Corals mostly grow in clear and shallow water on tropical
               lives.
                                                                      coasts where water temperature is higher than 18  C.
                                                                                                            O
            B)  Many of us seek happiness, which is an important goal
                                                                   D)  Clear and shallow water on tropical coasts where water
               in life, but we need the negative experiences that give
                                                                                               O
                                                                      temperature is higher than 18  C makes corals grow
               meaning to our lives to understand what happiness is.
                                                                      extensively.
            C)  The negative experiences give meaning to our lives so
                                                                   E)  Corals  mostly  grow  on  tropical  coasts  where  water  is
               we need them to understand what happiness is because
               for many of us seeking happiness is an important goal in   clear and shallow although water temperature is higher
                                                                            O
               life.                                                  than 18  C.
            D)  For most of us happiness is an important goal in life,
               so we look for it, but we need the negative experiences
               because  they  give  meaning  to our  lives  and  make  us
               understand what happiness is.
            E)  Many of us seek happiness as it is an important goal in
               life, but we need the negative experiences to understand
               what happiness is because they give meaning to our
               lives.



                                                                 2020 YDT
          2019 YDT                                             4.  Bazı  araştırmacılar  kahve  tüketimi  ile  insanların  belirli
        2.  Ödev,  sadece  öğrencilerin  hayatlarının  rutin  bir  yanı   sağlık sorunlarına karşı direnç geliştirmesi arasında bir
            değil, aynı zamanda okul ve aile arasındaki temel günlük   bağlantı olduğunu öne sürmektedir.
            etkileşimdir.
                                                                   A)  A link between coffee consumption and people’s
            A)  As being the key daily interaction between school and   developing resistance to particular health problems is
               family, homework is a routine aspect of not only students’   proposed by some researchers.
               but also their families’ lives.
                                                                   B)  Some researchers suggest that there is a link between
            B)  Homework is not just a routine aspect of students’ lives,   coffee consumption and people’s developing resistance
               but it constitutes one of the key daily interactions between   to certain health problems.
               school and family as well.
                                                                   C)  Coffee  consumption leads  to people’s  developing
            C)  Homework is regarded as being both a routine aspect   resistance to certain health problems, as proposed by
               of students’ lives and the key daily interaction between   some researchers.
               school and family.
                                                                   D)  According to some researchers, there is a link between
            D)  Homework is not only a routine aspect of students’ lives,
                                                                      coffee consumption and people’s developing resistance
               but also the key daily interaction between school and
                                                                      to particular health problems.
               family.
                                                                   E)  Some researchers suggest that people’s developing
            E)  Homework can be considered to be a routine aspect of
                                                                      resistance to certain health problems is linked to coffee
               students’ lives as well as the key daily interaction between
                                                                      consumption.
               school and family.

                                                                                                             231
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236