Page 29 - Osmanlı Türkçesi 2
P. 29
ZENGİN BİR DİL: OSMANLI TÜRKÇESİ • 1. ÜNİTE
؟ادف هكزالموا هنیرغوا ڭنطو تنج وب میك
!ادهش ،ڭ هسقیص يغارپوط قجایرقشيف ادهش
، ادخ هد ینسلآ ييمراو نوتوب ، اناج ، اج
.ادج هدایند نيب ندمنطو كت ینس همتیا
:يلما قنجآ ردوش ،يۤلا ندنس ڭمحور
.ليأ مرمحان هنسگوگ ڭيمدبعم ینس همگد
-يلتم ڭنید يرلتداهش هك- رلناذا وب
.يلم هلڭیا منب هدنتسوأ ڭيمدروی يدبا
،مشاط - هسراو- ردیا هدجس ڭیب هلیا دجو نامز وا
،مشای يلناق بوناشوب ،يۤلا ندم هيحرج ره
؛مشعن ندري بيگ درمج حور ریرقشيف
ِ
.مشاب هكلب رگد هشرع كر هلسكوی نامز وا
!للاه يلناش يا بيگ رلقفش هد نس نلا هغلاط
.للاح يسپه ڭيمرلناق نلوكود قترآ نوسلوا
ً
؛للاحمضا قوی همقرع ،قوی اڭس ایدبا
؛تیرح ڭمغارياب شماشای رح ردیقح
!للاقتسا ڭمتلم ناپاط هقح ردیقح
یوص رأ فكاع دممح
• Metni okurken altını çizdiğiniz kelimeler için aşağıda boş bırakılan alanı kulla-
narak lügat çalışması yapınız.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
• Lügat çalışmasından sonra İstiklâl Marşı’nı tekrar okuyunuz.
• Birinci ve ikinci okuyuşunuz arasında anlam bakımından farklılıklar olup ol-
madığını sözlü olarak ifade ediniz.
28
